Primeiramente, uma pessoa que vive com HIV não está contaminada. Contaminação e infecção têm significados diferentes: contaminação é a transmissão de impurezas ou de elementos nocivos capazes de prejudicar a ação normal de um objeto. Infecção é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças. Quando descrevemos o processo de transmissão do vírus de uma pessoa para outra, devemos dizer que a pessoa foi “infectada” com HIV e não “contaminada”.
Atualmente existem diversos insumos e tecnologias em saúde que permitem que casais que vivem com HIV ou casais sorodiferentes/sorodiscordantes (em que um tem HIV e outro não) tenham filhos sem HIV. O casal deve procurar um médico para receber aconselhamento e serviços relacionados à saúde reprodutiva.